• 최종편집 : 2019.3.22 금 10:33
  • 영어
  • 일본어
  • 프랑스어
  • 중국어
  • 스페인어
> 이런저런이야기 > 프랑스어회화
지명통화로 부탁합니다.@ 국제전화(4)
조찬비 논설위원  |  sallycho21@hanmail.net
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2019.01.07  08:38:10
트위터 페이스북 네이버 구글 msn

@ 국제전화(4)

-지명통화로 부탁합니다.

Je voudrais un appel avec préavis. 쥬 부드레 정 나뻴 라베끄 프레아비

-수신자 부담으로 해주십시오.

Le PCV, s'il vous plaÎt. 르 뻬쎄베, 씰 부 쁠레

Faites cet appel en PCV, s'il vous plaÎt. 훼뜨 쎄 따뻴 앙 뻬쎄베, 씰 부 쁠레

Je voudrais appeler[téléphoner] en PCV. 쥬 부드레 자쁠레[뗄레포네] 앙 뻬쎄베

-요금은 제가 냅니다.

Je paie moi-même. 쥬 뻬 므와 멤므

Je paie la communication. 쥬 뻬 라 꼬뮈니까씨용

-통화가 끝나면 요금을 말씀해주십시오.

Donnez-moi le prix à la fin de la communication, s'il vous plaÎt. 돈네 므왈 르 프리 알 라 휑 들 라 꼬뮈니까씨용, 씰 부 쁠레

조찬비 논설위원의 다른기사 보기  
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 네이버 구글 msn 뒤로가기 위로가기
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
확인
- 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
여백
여백
여백
신문사소개커뮤니티기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
명칭 : 노인행복신문  |  등록번호 : 서울, 아03332  |  등록일자 : 2014년 9월22일  |   제호 : 노인행복신문  |  회장 : 윤진평  |  발행ㆍ편집인 : 주장환
주소 : 서울시 강서구 가양동 허준로 175  |  발행일자 : 2014년 9월 25일  |  주사무서 또는 발행소의 전화 : 02)3662-5872  |  청소년책임자 : 노인영
Copyright © 2019 노인행복신문. All rights reserved.